文章來源：重慶外語外事學院

重慶外語外事學院外教招聘啟示

為進一步提升我校國際化辦學水平，踐行一化兩型人才培養(yǎng)目標，滿足外語專業(yè)語言教學外籍師資需求，現(xiàn)面向海內(nèi)外公開招聘優(yōu)秀外籍教師。

In order to further enhance the internationalization level of our Institute, fully achieve the goal of cultivating international, interdisciplinary, and practical talents, and meet the demand for foreign teachers in foreign language teaching, we are now publicly recruiting outstanding foreign teachers both domestically and internationally.

招聘崗位 Job Descriptions

專業(yè)方向：英語、德語、葡萄牙語、意大利語、西班牙語。

招聘崗位：全職語言類外籍教師；合同期為1年，到期后經(jīng)雙方同意可續(xù)聘。

Speciality areas: English, German, Portuguese, Italian and Spanish.

Job positions: full-time foreign teachers for language courses; the contract duration is one year, and it can be renewed upon negotiation after the expiration of the contract.

基本條件 Qualifications

1. 遵守中華人民共和國法律法規(guī)和學校相關規(guī)章制度。無違法犯罪記錄，無未了結(jié)的法律、案件糾紛；

2. 語言教學類外籍教師原則上應從事其母語國母語教學，并取得大學學士及以上學位且具有2年及以上語言教育工作經(jīng)歷。取得教育類、語言類或師范類學士及以上學位的，或取得所在國教師資格證書或取得符合要求的國際語言教學證書（如TEFL或TESOL證書），可免除工作經(jīng)歷要求；

3. 身體健康，具有良好的個人品質(zhì)、嚴謹求實的科學作風、健康向上的心理素質(zhì)及善于合作的團隊精神，應聘人年齡一般不超過58歲（條件特別優(yōu)秀者可適當放寬年齡要求）。

1. Abide by the laws and regulations of the People's Republic of China and relevant rules and regulations of the University. No illegal and criminal records, no unresolved legal and case disputes;

2. Applicants for Language Teaching should be engaged in the teaching with mother tongue as well as with at least a degree of Bachelor and 2-year teaching experience. However, they are not required to provide working experiences so long as they have Bachelor's degrees or higher in pedagogy, language teaching or education, or they have national or international language teaching qualification certificates like TEFL or TESOL.

3. Candidates must be physically healthy, with good personal qualities and a rigorous, realistic, and scientific working style. Candidates should also have healthy mental quality and good team spirit. Candidates are ideally under 58 years old (those with excellent conditions could be placed less restrictions on the age).

工作任務 Duties and Responsibilities

工作地點：我校渝北校區(qū)和綦江校區(qū)

工作任務：擔任口語、聽力、寫作、閱讀、母語國家本土文化等課程的教學工作。

工作時長：14-18課時/周，另根據(jù)學校工作需要，參加相關教學研討、學科競賽指導，以及學校開學典禮、畢業(yè)典禮等教學活動。

Location: Yubei campus and Qijiang campus of CIFS

Tasks: To teach courses in speaking, listening, writing, reading and culture of their native countries.

Workload: 14-18 class hours per week plus other supporting work for the college such as teaching workshops, English competition tutoring, and participating in some activities like opening ceremony and commencement.

聯(lián)系方式 Contacts

如果您對外籍教師職位感興趣，請將您的簡歷與求職信發(fā)送至國際合作與交流處郵箱。

If you are interested in this position, please send your resume with the cover letter to the E-mail of International Cooperation and Exchange Office.  

電子郵箱：wsc@cqifs.edu.cn 陳老師

Email address: wsc@cqifs.edu.cn   Miss Chen

學校地址：重慶市渝北區(qū)龍石路18號

Address: No. 18, Longshi Road, Huixing Street, Yubei District, Chongqing, China 401120 (Chongqing Institute of Foreign Studies)

重慶外語外事學院

熱忱歡迎海外人士加盟

具有相關教學經(jīng)歷者優(yōu)先

同時

歡迎海內(nèi)外朋友熱忱推薦！

We sincerely welcome 

outstanding teaching professionals

 from around the world to join us! 

Candidates with teaching experience

are preferred and recommendations are welcomed！