http://www.sina.com.cn  2012年05月16日15:16  環(huán)球時(shí)報(bào)

　　 美國(guó)國(guó)家廣播公司5月16日文章，原題：在中國(guó)，英語(yǔ)教學(xué)時(shí)一個(gè)只招聘白人的俱樂(lè)部 會(huì)說(shuō)一點(diǎn)英語(yǔ)，并準(zhǔn)備搬遷？那么，你可能會(huì)勝任在中國(guó)擔(dān)任英語(yǔ)教師的職位。

　　只要你是白人，這就可以。

　　現(xiàn)在，隨著越來(lái)越多的兒童想要在中國(guó)嚴(yán)苛的學(xué)術(shù)環(huán)境下占得優(yōu)勢(shì)，中國(guó)的教育機(jī)構(gòu)經(jīng)常會(huì)招聘人教授英語(yǔ)。這種機(jī)會(huì)非常多，甚至他們都不需要對(duì)中國(guó)知識(shí)有很多了解。

　　但這種招聘廣告也是有些門(mén)道的。

　　以邁克•李和威爾•埃維斯為例，他們兩人分別是來(lái)自美國(guó)和加拿大的學(xué)生，近期一同來(lái)到北京一家教育機(jī)構(gòu)應(yīng)聘英語(yǔ)教師。兩人英語(yǔ)都很流利，都認(rèn)為自己的競(jìng)爭(zhēng)力很強(qiáng)。

　　但他們不知道的是，招聘者并不是只看他們英語(yǔ)水平或?qū)W術(shù)能力，相反，主要會(huì)通過(guò)體貌特征作出判斷。

　　當(dāng)麥克•李和埃維斯兩人肩并肩站在教室的前臺(tái)時(shí)，招聘人員對(duì)他們說(shuō)：“我們要他（指著埃維斯），我們不要你（指著麥克•李），很遺憾，我們學(xué)生的家長(zhǎng)確實(shí)不希望讓亞洲人教授他們孩子英語(yǔ)。”

　　李是一名韓裔美國(guó)人。盡管他擁有教授英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的經(jīng)驗(yàn)，但它還是沒(méi)有應(yīng)聘成功。而加拿大白人埃維斯則當(dāng)場(chǎng)被錄用。

　　“我感到很震驚，令人難以接受。我還從來(lái)沒(méi)有被這樣歧視過(guò)。”李說(shuō)道。

　　實(shí)際上，除了在英語(yǔ)教學(xué)產(chǎn)業(yè)中白人是塊“寶”外，為了充當(dāng)“門(mén)面”，中國(guó)的公司也會(huì)暫時(shí)錄用白人，讓他們來(lái)參加重要的活動(dòng)或商業(yè)會(huì)談，這種現(xiàn)象在中國(guó)也很普遍。

　　學(xué)校偏愛(ài)白人的做法激怒了許多亞裔美國(guó)人和其他族裔的亞洲人。來(lái)自美國(guó)的李說(shuō)：“這讓我感覺(jué)自己很窩囊，我們乘坐同一條船來(lái)到這里，同一時(shí)間，尋求同樣的機(jī)會(huì)，但我不知道我的膚色會(huì)成為一個(gè)問(wèn)題。在亞洲，作為亞裔而受歧視，我感覺(jué)很怪異。”

　?。ㄗT利婭 譯）