| 發(fā)布:12/26/2013 4:27:24 PM | 點(diǎn)擊:646 | 用戶:Lisa | 出自:聘外易 |
|---|---|---|---|
我們知道,人類智慧一半是由遺傳決定的,一半是由環(huán)境學(xué)習(xí)決定的。人從降生到咿呀學(xué)語(yǔ),從幼童、到長(zhǎng)大成人,可以說(shuō)在人生的每一個(gè)階段都離不開(kāi)模仿,因?yàn)槟7率侨祟悓W(xué)會(huì)做情的主要方法,是一個(gè)人學(xué)習(xí)過(guò)程中必然經(jīng)歷的階段。古希臘哲學(xué)家謨克利特說(shuō)過(guò):“在許多重要的事情上,我們是模防禽獸,作禽獸的小生。從蜘蛛,我們學(xué)會(huì)了織布和縫補(bǔ),從燕子學(xué)會(huì)了造房子,從天鵝和黃鶯等歌唱的鳥(niǎo)學(xué)會(huì)了唱歌。”那么什么叫模仿呢?“模仿”就是學(xué)模仿樣,詞典上解釋為“照某種現(xiàn)成的樣子學(xué)著做”。人類從開(kāi)始有意識(shí)起,就對(duì)自己周?chē)氖挛镞M(jìn)行觀察和模仿,可以這樣說(shuō),它是人的一種本能。
很多的語(yǔ)言學(xué)家都反復(fù)強(qiáng)調(diào)“模仿”二字,語(yǔ)言是要給予傾心的模仿,自有水到渠成之日。但事實(shí)是我們的教師絕大多數(shù)都是學(xué)的“啞巴英語(yǔ)”,并且也沒(méi)有與外國(guó)人交流的機(jī)會(huì),更沒(méi)有到西方國(guó)家去感受英語(yǔ)的魅力。我們?nèi)狈?duì)所學(xué)語(yǔ)言國(guó)家的風(fēng)俗和慣例方面的知識(shí),說(shuō)話往往不得體。這種不得體、不恰當(dāng)?shù)挠⒄Z(yǔ)比語(yǔ)法、語(yǔ)音方面的錯(cuò)誤更難被英語(yǔ)本族人接受。在課堂上,教師就是學(xué)生的語(yǔ)境和社會(huì)。因此,教師對(duì)社會(huì)文化因素在外語(yǔ)教學(xué)中的作用是決定性的。教師應(yīng)有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生觀察和理解語(yǔ)言的社會(huì)語(yǔ)境,觀察什么場(chǎng)合用什么語(yǔ)言,了解說(shuō)話人的身份高低,說(shuō)話者之間的交情的深淺與語(yǔ)言的關(guān)系。
并且語(yǔ)言學(xué)家經(jīng)過(guò)實(shí)踐得以證明:要自如的運(yùn)用一種語(yǔ)言進(jìn)行交流,必須使用該種語(yǔ)言思維。語(yǔ)言實(shí)現(xiàn)交流的過(guò)程。實(shí)際上就是個(gè)連貫思維的形成過(guò)程。而中國(guó)的傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)強(qiáng)調(diào)的是漢譯英的語(yǔ)言學(xué)習(xí)方法,即必須先通過(guò)自己的母語(yǔ)邏輯思維來(lái)接受信息,然后轉(zhuǎn)化為英語(yǔ)思維來(lái)反饋該語(yǔ)言信息;這就違背了語(yǔ)言形成的客觀規(guī)律,結(jié)果就造成了太多的“啞巴英語(yǔ)”。由此我們?cè)谂囵B(yǎng)中學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)能力方面存在的主要困難有:
一、缺乏必要的語(yǔ)言環(huán)境。我國(guó)學(xué)生是在漢語(yǔ)單一語(yǔ)種的環(huán)境中學(xué)生英語(yǔ)的,除了每周有限的幾節(jié)課外,很少有接觸英語(yǔ)的機(jī)會(huì)。課內(nèi)學(xué)生來(lái)的一點(diǎn)聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練也難以在課外得到復(fù)習(xí)鞏固。這樣的英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境嚴(yán)重地影響了學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力的發(fā)展。
二、教師口語(yǔ)水平低。目前不少英語(yǔ)教師的口語(yǔ)水平偏低,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)不準(zhǔn)確,不能流利自如地用英語(yǔ)教學(xué),這對(duì)培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)說(shuō)能力是很不利的。
三、班級(jí)學(xué)生人數(shù)過(guò)多。培養(yǎng)聽(tīng)說(shuō)能力必須通過(guò)大量的反復(fù)練習(xí),每個(gè)學(xué)生都要有足夠的聽(tīng)說(shuō)實(shí)踐機(jī)會(huì)。而我國(guó)絕大多數(shù)中學(xué)班級(jí)容量大,一般在60—70人左右。班級(jí)人數(shù)過(guò)多就難以組織有效的口語(yǔ)訓(xùn)練活動(dòng),使學(xué)生開(kāi)口實(shí)踐的機(jī)會(huì)少,口語(yǔ)的能力自然難以提高。
四、聽(tīng)英語(yǔ)的機(jī)會(huì)太少。說(shuō)英語(yǔ)的能力必須建立在大量的聽(tīng)英語(yǔ)的實(shí)踐基礎(chǔ)之上,而我國(guó)學(xué)生由于教師的口語(yǔ)水平較低,電化教材設(shè)備和資料較差等種種的原因,學(xué)生聽(tīng)英語(yǔ)的機(jī)會(huì)少,這直接影響了說(shuō)的訓(xùn)練。
五、心理障礙的影響。由于英語(yǔ)基本功不夠扎實(shí),如語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)不夠正確規(guī)范,詞匯、句型、語(yǔ)法訓(xùn)練不夠,朗讀、背誦等基本功不到火候等。學(xué)生很容易產(chǎn)生為難情緒,以致形成心理障礙,怕說(shuō)錯(cuò),說(shuō)不好,遭人譏笑,被批評(píng)。因此學(xué)生開(kāi)口難,連貫敘述更難,越怕越不敢說(shuō),越不說(shuō)就越不會(huì)說(shuō),導(dǎo)致惡性循環(huán)。長(zhǎng)此以往,我們的英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)就陷入了一個(gè)“怪圈”,外語(yǔ)教學(xué)整體效益不高;經(jīng)過(guò)中學(xué)、大學(xué)十年英語(yǔ)學(xué)習(xí),大部分畢業(yè)生仍不具備有效的外語(yǔ)交際能力,不能適應(yīng)我國(guó)的經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展的需要。
傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)模式已受到了時(shí)代發(fā)展的強(qiáng)烈挑戰(zhàn)。如何尋求英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的新途徑,以期更快更好地培養(yǎng)出高素質(zhì)的英語(yǔ)人才,已成為中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)值得思考與探索的問(wèn)題。近幾年來(lái),我校利用招聘外教教學(xué)的方法為提高英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)做了卓有成效的嘗試。那就是外教利用原汁原味的、純正的英語(yǔ)和學(xué)生交流。要求學(xué)生能做到“形似、音似、狀似”。形似——口型到位,要準(zhǔn)確;音似——發(fā)音力求標(biāo)準(zhǔn);狀似——要進(jìn)戲,充當(dāng)實(shí)際的角色。所設(shè)語(yǔ)境增強(qiáng)了語(yǔ)言的真實(shí)性,所用資源接近學(xué)生的理解水平,能激活原有的知識(shí)網(wǎng)絡(luò),點(diǎn)燃智慧的火花,這種對(duì)感覺(jué)器官的刺激大大了記憶,調(diào)動(dòng)了學(xué)習(xí)的積極性,優(yōu)化了學(xué)習(xí)心理。學(xué)生由“要我學(xué)”到“我要學(xué)”,為以后的學(xué)習(xí)無(wú)論從心理、情感、意志、還是認(rèn)知能力等諸方面都能打下良好的基礎(chǔ)。學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣得到最大限度地激活,非智力因素促使智力因素的發(fā)展,在“樂(lè)學(xué)”中學(xué)會(huì)“會(huì)學(xué)”,使學(xué)生的口語(yǔ)學(xué)習(xí)獲得事半功倍的效果。
那么外教課堂是如何操作的呢? 招聘外教來(lái)上課
外教課堂,就是通過(guò)營(yíng)造一個(gè)純英語(yǔ)的學(xué)習(xí)環(huán)境,培養(yǎng)學(xué)生的英文慣性思維能力,讓學(xué)生在課堂上只講英語(yǔ),每天都在一個(gè)全英文的環(huán)境中實(shí)踐與提高,這樣大腦每天不斷在接受純正、地道的英語(yǔ)的沖擊,再加上教師的耐心的指導(dǎo),培養(yǎng)在與真正的外國(guó)人自然交流的過(guò)程中形成的語(yǔ)言思維習(xí)慣。如此,逐漸的流利的英語(yǔ)脫口而出。我們文玉外國(guó)語(yǔ)學(xué)校的外教也都是經(jīng)過(guò)嚴(yán)格挑選。他們分別來(lái)自美國(guó)、菲律賓、波蘭的有教師資格證書(shū)的專職外籍教師,他們用輕松活潑的教學(xué)方法,教會(huì)學(xué)生最標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音,地道流利的英語(yǔ)口語(yǔ)。他們教學(xué)形式不拘一格;課堂以學(xué)生為主體,重視體驗(yàn)參與,課后訪談?wù){(diào)查,重視語(yǔ)言運(yùn)用;正視個(gè)體差異,倡導(dǎo)過(guò)程激勵(lì)。激發(fā)了學(xué)生學(xué)英語(yǔ)的興趣。
外教課堂堅(jiān)持用英語(yǔ)教英語(yǔ)。用英語(yǔ)組織英語(yǔ)教學(xué),用英語(yǔ)教英語(yǔ)有著十分重要的意義,可以說(shuō)是英語(yǔ)教學(xué)成敗的關(guān)鍵。用英語(yǔ)教英語(yǔ)有利于提高學(xué)生的聽(tīng)力水平,有利于向?qū)W生提供大量的說(shuō)英語(yǔ)的示范,便于學(xué)生口頭模仿,有利于激發(fā)學(xué)生說(shuō)英語(yǔ)的欲望,并提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。教師從一開(kāi)始就只用英語(yǔ)組織教學(xué),學(xué)生可能不習(xí)慣,也聽(tīng)不懂,教師可以借助實(shí)物、 圖片、 模型、配以手勢(shì)、動(dòng)作、表情等手段來(lái)幫助學(xué)生理解。而且學(xué)校安排了富有教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的中國(guó)教師進(jìn)行專門(mén)的指導(dǎo),幫助學(xué)生迅速適應(yīng)一個(gè)全英文的環(huán)境。事實(shí)上通過(guò)和教師的朝夕相處,學(xué)生的大腦已完全處于一個(gè)開(kāi)往的狀態(tài),就和嬰兒學(xué)語(yǔ)一樣,通過(guò)老師的表情,肢體語(yǔ)言也能夠理解老師要表達(dá)有意思,而慢慢的日積月累,聽(tīng)力提高了,漸漸地的也能開(kāi)始說(shuō)英文了。做任何事情都貴在堅(jiān)持,只要堅(jiān)持,學(xué)生就會(huì)逐漸提高聽(tīng)的能力,不懂的句子漸漸聽(tīng)懂了,不熟悉的話語(yǔ)漸漸的熟悉了,不清楚的詞語(yǔ)漸漸聽(tīng)清楚了。聽(tīng)力理解提高了,開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)就有了依據(jù)和保證。沒(méi)有足夠聽(tīng)的實(shí)踐是不可能開(kāi)口說(shuō)的,所以關(guān)鍵是教師一定要堅(jiān)持說(shuō)英語(yǔ),用英語(yǔ)教英語(yǔ)。
外教課堂上,鼓勵(lì)學(xué)生開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)。說(shuō)英語(yǔ)的能力只能通過(guò)說(shuō)的實(shí)踐才能慢慢培養(yǎng)起來(lái),鼓勵(lì)學(xué)生大膽開(kāi)口,誰(shuí)越是敢說(shuō),多說(shuō),誰(shuí)就越早學(xué)會(huì)說(shuō)英語(yǔ)?;顫姾脛?dòng)是學(xué)生的天性,他們的好奇,喜歡模仿,更勇于通過(guò)表演來(lái)表現(xiàn)自己。外教經(jīng)常根據(jù)一個(gè)單元學(xué)的內(nèi)容編成小劇,大多只適合3—4個(gè)同學(xué)練習(xí)表演。角色的分配科學(xué)合理。平時(shí)口語(yǔ)能力較差的學(xué)生分配少而簡(jiǎn)單的臺(tái)詞,外向活潑的學(xué)生分配滑稽幽默有一定難度的內(nèi)容,每組分配一位口語(yǔ)較好,模仿力強(qiáng)的學(xué)生做“領(lǐng)頭羊”,帶領(lǐng)全組一起練習(xí),通過(guò)優(yōu)化組合的群體促進(jìn)個(gè)體的學(xué)習(xí)。學(xué)生的表演要力求使對(duì)話中的語(yǔ)言漸漸滲透其思維之中。首先要結(jié)合神情與動(dòng)作,用英語(yǔ)流利的交流,并把人物模仿的惟妙惟肖。從英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)模式的實(shí)踐效果看,在整個(gè)教學(xué)的動(dòng)態(tài)過(guò)程中,師生互動(dòng),學(xué)生在一定的語(yǔ)言環(huán)境下開(kāi)口交際,使得知識(shí)得以實(shí)踐與升華,從而培養(yǎng)了學(xué)生自我學(xué)習(xí),自我發(fā)展,自我完善,自我創(chuàng)造的能力。
隨著中國(guó)加入WTO成為現(xiàn)實(shí),世界接納了中國(guó),中國(guó)也走向了世界。掌握IT技術(shù)和英語(yǔ)已成為新一代高素質(zhì)人才的必備的條件。隨著國(guó)際各行業(yè)集團(tuán)與科研機(jī)構(gòu)對(duì)外語(yǔ)人才需求的加大,為中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)提出了更新的要求。學(xué)校培養(yǎng)的未來(lái)的世界性公民和國(guó)際性人才,他們?yōu)槿祟惖奈拿骱瓦M(jìn)步將奉獻(xiàn)自己的聰明才智,如果沒(méi)有精湛的外語(yǔ)技能,是很難進(jìn)行國(guó)際交流的,這對(duì)學(xué)習(xí)和借鑒外國(guó)的文化與先進(jìn)的的科學(xué)技術(shù)會(huì)帶來(lái)一定的障礙。因此,能講一口流利的地道的英語(yǔ),且熟悉英語(yǔ)文化背景知識(shí),具有跨國(guó)界,跨東西方文化意識(shí)的人才將備受青睞。 淺析外教在英語(yǔ)教學(xué)中的作用 |
|||
![]() ![]() |
|||
![]() | 相關(guān)推薦: | ||