|
外籍人才簡介

-
wjx10740中介費: 參考月薪
國籍:
其他
學歷:
本科
性別:
女
出生:
1976年
期望稅后薪資:
6000-8000(Yuan/M)
語言:
英語, 俄語, 其他
工作性質(zhì):
全職
工作經(jīng)驗:
>5(年)
所在地:
保加利亞
期望工作地點:
全國均可
工作經(jīng)歷
|
• Dates (from – to)
|
|
April 2012 – until now
|
|
• Name and address of employer
|
|
Promishlena Energetica AD, Yambol
|
|
• Type of business or sector
|
|
Manufacture of new and repair of existing heating surfaces under pressure; design of reconstruction, modernization, internal gasification and building new heating systems
|
|
• Occupation or position held
|
|
Marketing and Advertising Specialist
|
|
• Main activities and responsibilities
|
|
Assistance in preparation of contracts with company customers, translation of technical documents and correspondence related with company business.
|
|
• Dates (from – to)
|
|
July 2008 – April 2012
|
|
• Name and address of employer
|
|
Greyfriars Bulgaria Ltd., Yambol
|
|
• Type of business or sector
|
|
English agricultural company growing garlic
|
|
• Occupation or position held
|
|
Quality Manager, Global Gap and HACCP specialist and translator from and into English
|
|
• Main activities and responsibilities
|
|
Preparation of Global Gap documents. Responsible for Global Gap accreditation. Translation of all kinds of documents related with company business including Global Gap and HACCP documents.
|
|
• Dates (from – to)
|
|
May 2006 - July 2008
|
|
• Name and address of employer
|
|
Interpret PSA – Petia Zheleva, Yambol
|
|
• Type of business or sector
|
|
Translation Agency, Yambol
|
|
• Occupation or position held
|
|
Secretary, Translator, Interpreter from and into English
|
|
• Main activities and responsibilities
|
|
Translation of documents in any field – business, technical, medical, etc.
|
|
• Dates (from – to)
|
|
July 1999 - May 2006
|
|
• Name and address of employer
|
|
ZPT AD, Straldzha
|
|
• Type of business or sector
|
|
Factory for steel pipes and tubes production
|
|
• Occupation or position held
|
|
Technical secretary and translator from and into English
|
|
• Main activities and responsibilities
|
|
All types of secretarial work - supporting the managing director in administrative matters, making records, preparation of documents, responsible for making and answering calls, mailing; Translation of documents related with company business.
|
|
• Dates (from – to)
|
|
December 1994 - July 1999
|
|
• Name and address of employer
|
|
Yambolen AD, Yambol
|
|
• Type of business or sector
|
|
Factory for polyester fibres and yarn production
|
|
• Occupation or position held
|
|
Translator and Interpreter from and into English
|
|
• Main activities and responsibilities
|
|
Translation of documents related with company business (chemical industry). Interpretation during discussions between English speaking and Bulgarian specialists.
|
教育經(jīng)歷
|
• Dates (from – to)
|
|
September 1995 - full five-year course of education finished, didn’t defend Diploma work
|
|
• Name and type of organization providing education and training
|
|
Neofit Rilski Southern West University, Blagoevgrad
|
|
• Principal subjects/occupational
skills covered
|
|
Pedagogy for children between 2 and 7 years of age
|
|
• Title of qualification awarded
|
|
Bachelor (when graduate)
|
|
• Dates (from – to)
|
|
September 1989 - June 1994
|
|
• Name and type of organization providing education and training
|
|
Vasil Karagyozov Secondary Language School, Yambol
|
|
• Principal subjects/occupational
skills covered
|
|
English
|
|
• Dates (from – to)
|
|
September 1985 – June 1989
|
|
• Name and type of organization providing education and training
|
|
Hristo Smirnenski Primary School, Yambol
|
|
• Dates (from – to)
|
|
September1982 – June 1985
|
|
• Name and type of organization providing education and training
|
|
Strashimir Krinchev Elementary School, Yambol
|
其他介紹
|