我的美國外教“姐姐”

三年前，高考失利的我打算去美國留學(xué)，在出發(fā)之前，媽媽幫我找了一個英語外教來教我英語。

這是一個真正的美國人。

（圖文無關(guān)）

她姓史密斯，平時她喜歡我叫她“姐姐”。她略微懂一點點漢語，而我，對于英語可謂是一竅不通。一開始的時候，我們的交流基本上都是靠翻譯器的，我對著翻譯器說一句，翻譯成英語，她看了之后會用蹩腳的中文來回答我的問題。就這樣，靠著一個小小的翻譯器，我的英語水平漸漸地得到了提升。她的教學(xué)方法很有意思，她從來不會拿著那些句子、單詞讓我去記，而是經(jīng)常帶著我看美劇，看到一句經(jīng)典臺詞的時候，她就會讓我模仿著演員的神態(tài)，把那句話說出來，我模仿的不到位，她就會親自給我示范一遍，讓我模仿，不得不說，姐姐的表情過于夸張。有時候，她還會帶著我“演情景劇”，自己做男主角，讓我做女主角，模仿演員來把這個情景劇演出來。我們演得每一個情景劇她都會錄下來存檔，她說，這將會是她在中國的美好回憶。漸漸的，我們變得越來越熟絡(luò)，她告訴我，她是個美國留學(xué)生，在中國上學(xué)期間想試一試，看看能不能自己養(yǎng)活自己，于是她就出來做了兼職，而我是她的第一個學(xué)生。三個月很快就過去了，這三個月，我的英語進步很快，雖然離基本交流

還差了不少，但也不至于什么也聽不懂了。而姐姐也要離開了。分開的那天，姐姐送了我一個護身符，她說那是她專門去寺廟里求的，用來保護我的安全。我一邊吐槽她的迷信，一邊把護身符收好，小心的放在口袋里。姐姐離開的時候，偷偷地把我拉到一邊，說：“還記得那些情景劇嗎，那是我最快樂的回憶，妹妹，我永遠都不會忘記你?！北緛硪詾檫@一分開，就永遠不會見到了。

然而我錯了。

我到美國一年后的一天，有一個陌生的號碼給我打電話，是外教姐姐。她約我出去吃飯。吃飯期間，她告訴我，她大學(xué)畢業(yè)了，回美國來畢業(yè)手續(xù)的。我開玩笑似的問她以后有沒有想過在美國當(dāng)個中文老師，以她的中文能力肯定能成為一個很好的老師的。她笑著搖搖頭，說：“我想回中國當(dāng)英語老師?！蔽液艹泽@。去中國任教意味著她又要再一次的離開自己的家鄉(xiāng)。也許是看出了我的疑惑，她笑著對我說：“我喜歡中國，尤在中國我感到很快樂?！彼嬖V我她在我之后又教了兩個學(xué)生，前幾天剛剛有個英語教學(xué)機構(gòu)邀請她去做任課教師。“知道嗎妹妹，我現(xiàn)在可高興了，我教的學(xué)生都在美國留學(xué)呢，他們都很優(yōu)秀，能夠教給你們美國的文化，我很快樂?！彼龔堁牢枳Φ谋葎澲？鋸埖谋砬橐齺砗枚嗳藝^。

距那次見面已經(jīng)有一年多了，而我與姐姐也保持著電話聯(lián)系，放假回家的時候，我聽媽媽說，姐姐已經(jīng)成我們那里英語外教班的招牌了，好多想學(xué)英語的孩子都會去找她。在姐姐不知道的情況下，我找到姐姐所在的班級，站在窗戶外面看姐姐教那些孩子們英語，表情依舊夸張，逗的孩子們哈哈大笑，就如同三年前的我一般。

本文由外教中介類用戶供稿，在外教招聘網(wǎng)站-聘外易外教招聘網(wǎng)原創(chuàng)發(fā)布，供稿請聯(lián)系 QQ: 561003720

本文版權(quán)屬于供稿的外教中介機構(gòu)和聘外易平臺共同所有，是本站的原創(chuàng)系列文章，您可以轉(zhuǎn)載這些文章，但必須在明處注明此文來自聘外易。

最近正在求職的外教：

招聘美國外教